But what does "hit harder" really mean, anyway? Is it a regulated squonker, pushing higher voltage than a mech?
Any atty only performs as much as the voltage it is supplied.
To answer your question regarding use of a squonk atty on a non-squonk mod... Yes, it will work.